Спорт играет важную роль в мировой культуре, и английский язык часто используется в контексте этой темы.

Если вы сами интересуетесь спортом и хотите улучшить свой словарный запас, познакомьтесь с десяткой спортивных фраз, которые помогут вам обсуждать спортивные темы на английском.

Slam dunk

Это выражение относится к забросу мяча в баскетболе, когда игрок бросает мяч сверху и с силой забивает его в корзину. Слэм-данк является впечатляющим и эффективным способом набрать очки в баскетболе.

• Michael Jordan's slam dunk during the basketball game left the crowd in awe.
• The player's powerful slam dunk secured the victory for his team.

Hat-trick

Это достижение во многих командных спортах, когда игрок забивает три гола или отмечает успехи в трёх последовательных действиях. Хэт-трик считается большим достижением и приносит игроку особую славу.

• The striker scored a hat-trick by netting three goals in a single match.
• It was an impressive performance as she completed a hat-trick of victories in the tennis tournament.

Penalty kick

Пенальти – это штрафной удар в футболе, который назначается в случае нарушения правил в воротах противника. Penalty kick предоставляет команде возможность забить гол с близкого расстояния, обычно с 11-метровой отметки.

• The team was awarded a penalty kick after a foul in the box.
• The goalkeeper made a spectacular save during the crucial penalty kick.

Home run

Хоум-ран – это удар в бейсболе, когда бита игрока отправляет мяч за пределы поля, что позволяет ему обойти все базы и вернуться на домашнюю базу. Хоум-ран является наиболее ценным результатом в бейсболе и часто сопровождается аплодисментами и восторженными реакциями.

• The batter hit a powerful home run that cleared the outfield fence.
• His home run in the final inning turned the game around for his team.

Grand slam

Гранд-слем – это достижение в теннисе, когда игрок выигрывает все четыре турнира Большого Шлема (Открытый чемпионат Австралии, Открытый чемпионат Франции, Уимблдон и Открытый чемпионат США) в одном году. Гранд-слем является редким и престижным достижением в мире тенниса.

• The tennis player achieved a grand slam by winning all four major tournaments in a calendar year.
• They won the tournament by achieving a Grand Slam, winning all four matches with exceptional skill and determination.

Photo finish

Фотофиниш – это спортивный термин, который описывает ситуацию, когда результаты гонки или соревнования настолько близки, что требуется анализ фотографий или видео для определения победителя. Фотофиниш показывает высокую степень соперничества и напряжения в спортивных мероприятиях.

• The horses crossed the finish line in a photo finish, and it was difficult to determine the winner.
• The sprinters raced neck and neck, resulting in a thrilling photo finish.

Olympic Games

Участие в Олимпийских играх открывает возможности для атлетов разных национальностей и культур соревноваться на одной площадке и в условиях справедливой игры. Это спортивное событие также способствует укреплению дипломатических отношений и взаимопонимания между странами. Кроме того, Олимпийские игры вдохновляют миллионы людей по всему миру заниматься спортом, преодолевать себя и стремиться к совершенству.

• Athletes from around the world gather every four years to compete in the Olympic Games.
• The Olympic Games showcase the highest level of sportsmanship and international unity.

World record

Мировой рекорд – это самый лучший результат, достигнутый в определённом виде спорта. Мировые рекорды часто ставятся на международных соревнованиях и признаются организациями, ответственными за установление и подтверждение таких рекордов.

• The swimmer shattered the previous world record, finishing the race in record-breaking time.
• Her incredible feat set a new world record in the high jump event.

Half-time

Перерыв – это период времени в середине спортивного соревнования, обычно разделённый на две половины. Во время перерыва команды имеют возможность отдохнуть, обсудить стратегию и внести изменения в игру.

• The players took a break and regrouped during half-time to discuss their strategy.
• The score was tied at half-time, and both teams were determined to secure the win.

Fair play

Честная игра – это принцип этики и спортивного поведения, который подразумевает справедливость, уважение к правилам и соперникам. Честная игра является основой спортивной культуры.

• The player showed great sportsmanship by acknowledging his opponent's good shot – a true example of fair play.
• The coach emphasized the importance of fair play and respecting the rules of the game to his team.

Знание этих выражений поможет вам участвовать в разговорах о спорте на английском языке. Они позволят вам выразить свои мысли и мнение на эту тему, и погрузиться в захватывающий мир спорта.

🔥🔥🔥 Присоединяйтесь к нашему полезному телеграм каналу @lingvohabit, где мы разбираем ещё больше спорных слов и фраз на практике!