Есть два способа назвать время по-английски.

Формальный способ

Этот вариант считается типичным для более официальной обстановки, но он и более лёгкий.

Сначали мы называем часы, а потом уже минуты.

6:15 – six fifteen
8:25 – eight twenty five
11:08 – eleven (oh) eight

Чтобы указать время дня в формальной обстановке, используйте обозначение a.m. – для времени от полуночи до полудня (it's 5 a.m.) или p.m. – для времени от полудня до полуночи (it's 7 p.m.).

Популярный способ

Часто употребляемый в разговоре вариант. Сначала называем минуты, а затем часы.

Здесь важно запомнить ещё несколько фраз.

Past

Когда говорим о минутах в правой части циферблата (от 01 до 30 минут) и называем «текущий» час:

7:20 – twenty minutes PAST seven (двадцать минут «ПОСЛЕ» семи);
5:10 – ten minutes PAST five (десять минут «ПОСЛЕ» пяти)

To

Когда говорим о минутах в левой части циферблата (от 31 до 59 минут) и называем «предстоящий» час:

7:40 – twenty minutes TO eight (двадцать минут "К" восьми; без двадцати восемь);
5:53 – seven minutes TO six (семь минут "К" шести; без семи шесть)

Quarter

Слово, которое означает четверть часа:

3:15 – a quarter past three (четверть четвёртого)
3:45 – a quarter to four (без четверти четыре; без пятнадцати минут четыре)

Half past

Когда на часах половина часа:

6:30 – half past six

В английской речи используют 12-ти часовую систему. Чтобы понять, о каком времени дня речь, применяйте фразы: in the morning – утром, in the afternoon – днём, in the evening – вечером, at night – ночью.

Используйте фразу o'clock только с полным часом:

It's five o'clock. – Сейчас ровно пять часов.

#	Слово / Перевод	Перевод	Пример
1	It's 5 o'clock. Сейчас 5 часов.	Сейчас 5 часов.	-
2	What's the time? Который час?, Сколько времени?	Который час?, Сколько времени?	What's the time? – It's 5 o'clock.
3	a.m. время с полуночи до полудня	время с полуночи до полудня	The first election results are expected around 1 a.m.
4	at в, у	в, у	The match starts at 3 o'clock.
5	at midday в полдень	в полдень	I just have a sandwich at midday meal.
6	at midnight в полночь	в полночь	There's a great film on TV at midnight.
7	at night ночью	ночью	I don't work at night.
8	from … till от … до	от … до	The shop works from 9 till 5.
9	half past половина после	половина после	I'll meet you at half past nine.
10	in the afternoon днём, дня	днём, дня	We have lunch in the afternoon.
11	in the evening вечером, вечера	вечером, вечера	I always spend time with my family in the evening.
12	in the morning утром, утра	утром, утра	I was working until the early hours of the morning.
13	o'clock час, часов, ровно	час, часов, ровно	It's two o'clock.
14	p.m. время с полудня до полуночи	время с полудня до полуночи	The 6 p.m. train is usually very crowded.
15	past мимо, после (с минутами от 01 до 30)	мимо, после (с минутами от 01 до 30)	I walked past the post office.
16	quarter четверть	четверть	They arrived at a quarter past three.
17	to к, в, к, до (с минутами от 31 до 59), к	к, в, к, до (с минутами от 31 до 59), к	She rushed to the phone.

Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь на сайте, чтобы добавить список слов по теме в личный онлайн словарик и потренировать запоминание на тренажёрах LingvoHabit!