Как спросить и назвать время по-английски

Учимся правильно задавать вопрос и говорить о том, сколько сейчас времени.

Лексика

15.3K

Есть два способа назвать время по-английски.

Формальный способ

Этот вариант считается типичным для более официальной обстановки, но он и более лёгкий.

Сначали мы называем часы, а потом уже минуты.

6:15 – six fifteen
8:25 – eight twenty five
11:08 – eleven (oh) eight

Чтобы указать время дня в формальной обстановке, используйте обозначение a.m. – для времени от полуночи до полудня (it's 5 a.m.) или p.m. – для времени от полудня до полуночи (it's 7 p.m.).

Популярный способ

Часто употребляемый в разговоре вариант. Сначала называем минуты, а затем часы.

Здесь важно запомнить ещё несколько фраз.

Past

Когда говорим о минутах в правой части циферблата (от 01 до 30 минут) и называем «текущий» час:

7:20 – twenty minutes PAST seven (двадцать минут «ПОСЛЕ» семи);
5:10 – ten minutes PAST five (десять минут «ПОСЛЕ» пяти)

To

Когда говорим о минутах в левой части циферблата (от 31 до 59 минут) и называем «предстоящий» час:

7:40 – twenty minutes TO eight (двадцать минут "К" восьми; без двадцати восемь);
5:53 – seven minutes TO six (семь минут "К" шести; без семи шесть)

Quarter

Слово, которое означает четверть часа:

3:15 – a quarter past three (четверть четвёртого)
3:45 – a quarter to four (без четверти четыре; без пятнадцати минут четыре)

Half past

Когда на часах половина часа:

6:30 – half past six

В английской речи используют 12-ти часовую систему. Чтобы понять, о каком времени дня речь, применяйте фразы: in the morning – утром, in the afternoon – днём, in the evening – вечером, at night – ночью.

Используйте фразу o'clock только с полным часом:

It's five o'clock. – Сейчас ровно пять часов.

Слово / Перевод	Перевод	Пример
a.m. время с полуночи до полудня	время с полуночи до полудня	The first election results are expected around 1 a.m.
at в , у	в, у	We'll meet you at the entrance. There's a meeting at 2.30 this afternoon.
at midday в полдень	в полдень	I just have a sandwich at midday meal.
at midnight в полночь	в полночь	There's a great film on TV at midnight.
at night ночью	ночью	I don't work at night.
half past половина после	половина после	I'll meet you at half past nine.
in the afternoon днём , дня	днём, дня	We have lunch in the afternoon.
in the evening вечером , вечера	вечером, вечера	I always spend time with my family in the evening.
in the morning утром , утра	утром, утра	I was working until the early hours of the morning.
o'clock час , часов	час, часов	It's two o'clock.
p.m. время с полудня до полуночи	время с полудня до полуночи	The 6 p.m. train is usually very crowded.
past мимо , после (с минутами от 01 до 30)	мимо, после (с минутами от 01 до 30)	I walked past the post office.
quarter четверть , квартал	четверть, квартал	They arrived at a quarter past three.
to до (с минутами от 31 до 59) , к , в	до (с минутами от 31 до 59), к, в	She rushed to the phone.

Пройдите курс английского языка Elementary на платформе LingvoHabit для тех, у кого есть минимальные знания английского языка, но ещё нужно строить базу. Вы научитесь называть время по-английски, делать покупки в иностранных магазинах, обсуждать путешествия и образ жизни.