В мире, который постоянно меняется, язык развивается с невероятной скоростью. 2024 год не стал исключением – появились новые слова, выражения и сленговые обороты, которые помогают нам точнее и креативнее выражать свои мысли.

Давайте рассмотрим самые трендовые и актуальные лексические новинки этого года.

Delulu

Сокращение от слова delusional (в бреду, заблуждающийся). Описывает человека, который фантазирует или строит иллюзии, далекие от реальности.

• She thinks she'll marry a celebrity she's never met. So delulu! – Она думает, что выйдет замуж за знаменитость, с которой никогда не встречалась. Просто витает в облаках!
• Stop being delulu, that's never going to happen. – Хватит строить иллюзии, этого никогда не случится.

Doomscrolling

От слов doom (гибель) и scrolling (пролистывание). Бесконечное пролистывание плохих новостей в интернете.

• I was doomscrolling for hours last night and now I feel terrible. – Я пролистывал плохие новости часами вчера вечером, и теперь чувствую себя ужасно.
• Doomscrolling won't help your anxiety. – Бесконечное листание новостей не поможет справиться с тревогой.

Mid

Это сленговое слово, которое используется для обозначения чего-то среднего, посредственного или не впечатляющего. Оно стало популярным благодаря мемам и социальным сетям, особенно среди молодежи. Чаще всего слово используют для критики фильмов, еды, музыки или любых других вещей, которые не оправдали ожиданий.

• The movie was so mid, I don't get the hype. – Фильм был таким посредственным, я не понимаю, почему все его хвалят.
• I tried that new burger place, and honestly, it's mid. – Я попробовал новое место с бургерами, если честно — ничего особенного.

IYKYK (If You Know, You Know)

Фраза «для тех, кто в теме».

• That new café downtown is amazing. IYKYK. – То новое кафе в центре города — просто невероятное. Кто знает, тот поймёт.
• This is the best meme ever. IYKYK. – Это лучший мем всех времён. Кто знает, тот поймёт.

Noob

От слова newbie (новичок). Используется для описания новичка, особенно в играх.

• Stop acting like a noob, learn the rules! – Хватит вести себя как новичок, учи правила!
• He's such a noob, he can't even complete the tutorial. – Он такой новичок, что даже не может пройти обучение.

Sheesh

Выражение удивления или восторга.

• Sheesh, that's a lot of money! – Ничего себе, это же куча денег!
• Sheesh, this weather is crazy! – Вот это да, с погодой творится что-то невероятное!

Shook

Означает «шокированный» или «потрясённый».

• I was so shook when I heard the news. – Я был в шоке, когда услышал эту новость.
• Her performance left me shook. – Её выступление потрясло меня.

Slay

«Блистательно справляться» или «выглядеть потрясающе».

• You slayed that presentation! – Ты блестяще справился с презентацией!
• She's slaying in that dress. – Она выглядит сногсшибательно в этом платье.

Ghosting

Полное прекращение общения без объяснений.

• He started ghosting me after our second date. – Он перестал со мной общаться после второго свидания.
• Ghosting is such a rude way to end things. – Прекращать общение таким образом — очень грубо.

Bed rotting

Это сленговое выражение (сочетание двух слов ‘гнить' и ‘кровать') описывает процесс намеренного проведения времени в кровати в состоянии полного расслабления, часто в попытке восстановиться эмоционально или физически. Обычно это происходит из-за усталости, стресса или просто желания ничего не делать. Слово имеет слегка ироничный оттенок, поскольку подразумевает, что человек "разлагается" в кровати, но делает это осознанно и даже с удовольствием.

Хотя термин звучит немного грубовато, он становится всё более популярным, особенно среди молодёжи, как способ описания отдыха, который не требует никаких усилий.

• After a stressful week, I spent the entire Saturday bed rotting and watching Netflix. – После напряжённой недели я провёл всю субботу, лёжа в кровати и смотря Netflix.
• Sometimes bed rotting is the best self-care you can give yourself. – Иногда провести весь день в кровати — это лучший способ позаботиться о себе.

Популярные слова и выражения 2024 года ярко отражают наши привычки, культурные тренды и изменения в коммуникации. Используйте эти слова, чтобы оставаться в курсе и добавлять современные нотки в свою речь.

Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь на сайте, чтобы добавить список слов по теме English Words 2024 в личный онлайн словарик и потренировать запоминание на тренажёрах LingvoHabit!