Безусловно, просмотр кино в оригинале – один из самых приятных и полезных способов в изучении английского.
Давайте заодно освоим тематическую лексику! Прослушайте произношение каждого слова, повторите вслух, а затем прочитайте примеры предложений и составьте свои.
Фильмы и жанры
Нажимайте на значок звука, чтобы прослушать озвучку слова.
| Слово / Перевод | Перевод | Пример | |
|---|---|---|---|
| TV телевидение | телевидение |
| |
| action film боевик | боевик |
| |
| blockbuster блокбастер , кассовый фильм | блокбастер, кассовый фильм |
| |
| bromance мужская дружба , броманс | мужская дружба, броманс |
| |
| cartoon мультфильм | мультфильм |
| |
| chick flick мелодрама , кино про "любофф" | мелодрама, кино про "любофф" |
| |
| cinema кинематограф , кинотеатр , кино | кинематограф, кинотеатр, кино |
| |
| comedy комедия | комедия |
| |
| documentary документальный фильм | документальный фильм |
| |
| film фильм | фильм |
| |
| genre жанр | жанр |
| |
| historical film исторический фильм | исторический фильм |
| |
| horror film фильм ужасов | фильм ужасов |
| |
| love story любовная история | любовная история |
| |
| movie фильм | фильм |
| |
| musical мюзикл | мюзикл |
| |
| romcom романтическая комедия | романтическая комедия |
| |
| sci-fi film научно-фантастический фильм | научно-фантастический фильм |
| |
| silent film немое кино | немое кино |
| |
| thriller триллер | триллер |
|
Характеристики фильмов
Нажимайте на значок звука, чтобы прослушать озвучку слова.
| Слово / Перевод | Перевод | Пример | |
|---|---|---|---|
| annoying раздражающий | раздражающий |
| |
| boring скучный | скучный |
| |
| cut to the chase перейти к сути | перейти к сути |
| |
| enjoyable приятный | приятный |
| |
| exciting захватывающий , волнующий , волнительный , увлекательный | захватывающий, волнующий, волнительный, увлекательный |
| |
| frightening устрашающий , пугающий | устрашающий, пугающий |
| |
| full-length полнометражный | полнометражный |
| |
| funny забавный , смешной | забавный, смешной |
| |
| interesting интересный | интересный |
| |
| sad грустный , унылый , печальный | грустный, унылый, печальный |
| |
| silly глупый , непутёвый , пустой | глупый, непутёвый, пустой |
| |
| successful успешный | успешный |
|
Создание фильма
Нажимайте на значок звука, чтобы прослушать озвучку слова.
| Слово / Перевод | Перевод | Пример | |
|---|---|---|---|
| A-lister супер звезда , знаменитость первой величины | супер звезда, знаменитость первой величины |
| |
| achieve renown достичь славы | достичь славы |
| |
| best-paid actor самый высокооплачиваемый актер | самый высокооплачиваемый актер |
| |
| box office билетная касса кино или театра | билетная касса кино или театра |
| |
| cameo яркая роль звезды в эпизоде фильма («камео») | яркая роль звезды в эпизоде фильма («камео») |
| |
| cast актёрский состав | актёрский состав |
| |
| create создавать | создавать |
| |
| debut дебют | дебют |
| |
| director режиссёр , директор | режиссёр, директор |
| |
| huge box-office success большие кассовые сборы | большие кассовые сборы |
| |
| premiere премьера | премьера |
| |
| prequel приквел (предыстория событий фильма) | приквел (предыстория событий фильма) |
| |
| script сценарий | сценарий |
| |
| sequel сиквел (продолжение фильма) | сиквел (продолжение фильма) |
| |
| shoot снимать фильм , стрелять , снимать | снимать фильм, стрелять, снимать |
| |
| show показывать , показать | показывать, показать |
| |
| soundtrack саундтрек , музыкальная тема к фильму | саундтрек, музыкальная тема к фильму |
| |
| win an award получить награду | получить награду |
|
Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь на сайте, чтобы добавить списки слова по теме Жанры кино, Описание фильма, Создание фильма в личный онлайн словарик и потренировать запоминание на тренажёрах LingvoHabit!